I would say that if the pony were MOC, the side facing the bubble would be the display side and the side facing the card would be the non-display side. Not sure if that's accurate, but it would take into account those ponies who have misleading hair. (EX: Regular Bow-Tie vs Long Hair Bow-Tie)