https://docs.google.com/document/d/1yGEXaHfXt7om0va0rSdzirBZbAmH0Lyz-AAFIAMFCIk/
This is definitely the right place for nirvana! I can't help much, but there is a lot on ponies from Spain whether they are normal or piggy:
http://mylittlewiki.org/wiki/Spanish_Piggy_Ponies
http://mylittlewiki.org/wiki/Spain
I'm not an expert, so that's the only real help I can give you. I hope it does help though :) Sorry if you already looked on the wiki!
I love this!
I have a vast collection of German pony names ^.^
I don't know if you have seen the nirvana gallery, but you might be able to fill some gaps. Here is a link:
http://mlparena.com/archive/gallery2/main.php?g2_view=core.ShowItem&g2_itemId=216552
That's a good question regarding the backwards and the "made in Spain" mark on the card. It could be the ponies were imported and boxes in Spain then sold. Similar happened in Mexico with the Baby Seaponies, the Seaponies are HK made but in Mexican boxes.
Love pkw xxx
I've been thinking for a long time that there's a need for more usage of the proper names of variants in the language they were sold in rather than the defaulting to English versions. It bothers me with Nachtlicht's set most of all, but it's really true here.
I probably don't have any names or information you need, I just wanted to encourage you :)
Also, the packaging and manufacturing situation seems to be a bit of a grey area with a lot of problems. I don't know if we will ever fully resolve this...><
Himmelssturmer :)
Moonstone has two names as well... Mondschein (moonlight) also mondfee (moon fairy)
The comic's throw up different names, as well as the pamphlets and advert :lol:
Love pkw xxx
I have a feeling she may come from Scandinavia rather than Spain in terms of release location but I may be mistaken...