Shelti, I've missed you! I read your thread last night that you had one for sale. Good luck!
Thanks for the drool worthy pics guys! What do their feet say? How do we know they're VZ? Their box or ?
I had a Thread at the Old Arena and was going to link that as there were lots and lots of pictures and peppermint_truly translated the box for me.
Here is that Translation:
Front of Box:
Cepilla su targo cabello rizado y trenzalo con su lindo liston.
Mi Pequeno Pony
Para Edades de 3 Anos En Adelante No. 1100
Brush her curly hair and braid it with her cute ribbon.
My Little Pony
Ages 3 and up No. 1100
Bottom of Box:
Mi Pequeno Pony
Mi Gran Amigo
Hecho en Venezuela por Bisanti Zidade C.A.
Bajo Licencia De Milton Bradley International Inc. No. 1100
My Little PonyMy Great FriendMade in Venezuela C.A. Zidade BisantiLicensed from Milton Bradley International Inc. No. 1100 Back of box:
Mi Pequeno Pony
Mi Gran Amigo
En un lejano paisdel qtro lado del arcoiris, se encuenra un gar
Lleno de magicaalegria, felices personajes y vivica imaginacion
Es el mundoenecantador de Mi Pequeno Pony! Un mundo de luz y
__Illanies Colores, representados por una linda familia de
Pegueno ponies cada uno con un hermoso tema que va decorado
En sue cuerpo relacionado con su nombre
Applejack es el lindo pony de las manzanas: Posey, el de os Tulipanes
Cotton, el de los dulces algondones de azucar; Cherry, el de las rojas cerezas/
Bow tie, el de las elegantes corbatas de onon/ Firefly, el de lost relucientes relampagos
Starshine, el de las brillantes estrellas/ Medley, el de las alegres notas musicales
Sky Dancer, el de las bellas gaviotas/
Blossom, el de los frescos botones de flores y muchos mas
Incluye
Peine, liston Cada Uno Se Vende Por Separado Buscalos
My Little Pony
My Great Friend
In the distant land, on the other side of the rainbow there is a place
full of magic joy, happy characters, and vivid imagination.
It is the charming world of My Little Pony! A world of light
and bright colors, represented by a nice family
of little ponies, each one with a beautiful motif that decorates
its body and is related to its name.
Applejack is the cute apple pony. Posey, the tulip pony
Cotton, that of the sweet cotton candy, Cherry, that of the red cherries /
Bow tie, that of the elegant ties / Firefly, that of gleaming lightning
Starshine, that of the bright stars / Medley, the joy of musical notes
Sky Dancer, that of the beautiful seagulls /
Blossom, that of fresh flower blooms, and many more
includes
Comb, ribbon, each sold Separately Look for them
I love the Description, it's so Sunny. Also it gave us quite a list of possible other Ponies from the Mauf.