collapse

* Navigation

* User Info

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.

* Who's Online

Author Topic: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?  (Read 2537 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline StarSwirl05

  • Pearlized G3 Prototype Pony
  • Trade Count: (0)
  • Mommy & Baby Pony
  • ****
  • Posts: 1738
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Njyugioh
Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« on: March 29, 2012, 02:28:37 PM »
I was watching the Art of the Dress with Closed Captioning and it's almost humorous to see how far off the captions are from the audio. Have you? If so, post your findings.

Keiri

  • Guest
  • Trade Count: (0)
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #1 on: March 29, 2012, 02:37:57 PM »
I LOVE watching episodes with CC! It's just so ridiculous and can come up with the craziest things. For example:

visitors can't see pics , please register or login

oh fluttershy.

arianaserenityparker

  • Guest
  • Trade Count: (0)
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #2 on: March 29, 2012, 02:39:44 PM »
Mine aren't hardly ever off on any show.  So I honestly didn't notice.  My siblings are both almost totally deaf so there are several times we just watch tv with the sound off entirely anyway.  Interesting to see if someone finds things to be off.

Offline StarSwirl05

  • Pearlized G3 Prototype Pony
  • Trade Count: (0)
  • Mommy & Baby Pony
  • ****
  • Posts: 1738
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Njyugioh
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #3 on: March 29, 2012, 02:40:19 PM »
It's through that that fans came up with "Steven Magnet" for the purple serpent in S1E2.

Offline CrystalCrown

  • Flamez o' Justice
  • Trade Count: (+38)
  • Lil Sweetcake Sister Pony
  • ****
  • Posts: 1062
  • Gender: Female
  • You don't need a license to drive a sandwich!
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #4 on: March 29, 2012, 04:10:31 PM »
yep, i've done it with mlp tales as well :)
just look at the ones i got! simply priceless XD
visitors can't see pics , please register or login

visitors can't see pics , please register or login

visitors can't see pics , please register or login

visitors can't see pics , please register or login


this one isnt mine but its hilarious XD
http://img.some pony image site.org/_images/47fa1bd7fe4ca6cc45a42e8c13812f70/26815%20-%20g1%20Melody%20My_Little_Pony_Tales%20Starlight%20Youtube_caption.JPG

/pic spam lol
:fox: :rainbow: F is for friends who do stuff together, U is for you and me! N is for anywhere and anytime at all down here in the deep blue sea!  :frog:

Offline StarSwirl05

  • Pearlized G3 Prototype Pony
  • Trade Count: (0)
  • Mommy & Baby Pony
  • ****
  • Posts: 1738
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Njyugioh
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #5 on: March 29, 2012, 04:13:56 PM »
It's almost like the captions are going by character expression because the ones you've posted, Behemoth, match perfectly with the character expressions.

Offline ApertureScience

  • Forever Ouchy Roids
  • Trade Count: (+40)
  • Dabbles Pony
  • ****
  • Posts: 1396
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #6 on: March 29, 2012, 04:14:46 PM »
I lol'd so hard at "traumatic chicken legs." XD

Offline Pinkie21

  • Trade Count: (+31)
  • MOC Mimic
  • *****
  • Posts: 5347
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #7 on: March 29, 2012, 06:57:23 PM »
I watch absolutely EVERYTHING with audio captions on...  Apparently Bon Bon's name in audio transcription is "Barman"

visitors can't see pics , please register or login


...and that's just wrong!!
visitors can't see pics , please register or login

Offline StarSwirl05

  • Pearlized G3 Prototype Pony
  • Trade Count: (0)
  • Mommy & Baby Pony
  • ****
  • Posts: 1738
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Njyugioh
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #8 on: March 30, 2012, 04:18:33 AM »
I listened to "Art of the Dress" with the captions and got a funny moment where Rarity finished singing "I'm sewing Twilight's dress" and out came the caption "that's right".

Offline gallifreyan_pony

  • Trade Count: (+10)
  • Bay Breeze Pony
  • ****
  • Posts: 852
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #9 on: March 30, 2012, 05:50:08 AM »
Traumatic chicken legs? I wonder what on earth that was meant to be!

You Tube's CC system is hilarious though, but I'm assuming it's an automated speech recognition program so I'm rather impressed it ever gets anything right.

Offline kittybethy

  • Trade Count: (+266)
  • MIB Licensing Show Pinkie Pie
  • ******
  • Posts: 13201
  • Gender: Female
  • Life is way to precious to spend it being cool!
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #10 on: March 30, 2012, 08:00:26 AM »
Oh my word!! These are hilarious!

Offline StarSwirl05

  • Pearlized G3 Prototype Pony
  • Trade Count: (0)
  • Mommy & Baby Pony
  • ****
  • Posts: 1738
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Njyugioh
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #11 on: March 30, 2012, 08:10:52 AM »
Well this solves any problems about episodes we don't like. Just mute the audio, turn on the closed captioning and laugh away.

Offline Pinkie21

  • Trade Count: (+31)
  • MOC Mimic
  • *****
  • Posts: 5347
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #12 on: March 30, 2012, 08:17:19 AM »
Well this solves any problems about episodes we don't like. Just mute the audio, turn on the closed captioning and laugh away.

Works for me!! :lmao:

Offline bladed

  • Trade Count: (0)
  • Dabbles Pony
  • ****
  • Posts: 1373
  • Gender: Female
  • Gotta hit some wasabi mayo to settle the nerves.
    • View Profile
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #13 on: March 30, 2012, 11:19:10 PM »
cc got it right once
not on my photobucket though
visitors can't see pics , please register or login

Offline hyenacub

  • Storm Chaser
  • Trade Count: (+33)
  • Rapunzel Pony
  • *****
  • Posts: 3866
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Hyenacub on Deviantart!
Re: Ever watch FiM with YouTube's Closed Captioning?
« Reply #14 on: March 30, 2012, 11:22:42 PM »
I didn't even know youtube HAD a CC program! lol
visitors can't see pics , please register or login
visitors can't see pics , please register or login

I need pics for my MLP site--go here for info!  http://mlparena.com/index.php/topic,384452.0.html

 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal