Did anyone notice the MIB Nesthackchen Baby auction - with English box?!

[Chrissytree]

This is the only pic I have saved.  hope it helps
 
visitors can't see pics , please register or login

[Silversnow]

Ohh I hadn't seen this one either... *pretty!*

[Clipper]

congrats on the pony! did anyone notice the one listed in the auctions hair is placed differently then the one that sternanstaub got? that means the seller has more?!?!

[tootie_tails]

Everything else looks exactly like in the auction picture so I think sternenstaub positioned the hair like that.

[natevansate]

I finally got the photo taken of part of the proof I own which has the names on. So I think they were going to be released in the UK, Franch and Holand as well but that never happened.

visitors can't see pics , please register or login


You can see the rest of the proof in the brag I have just posted with more artwork in, http://mlparena.com/mlp/index.php/topic,292777.0.html

[pinkkittywinks]

wow nate that is amazing!

i see english, german and french names for the babies! what are the names at the far left of the picture though?

love pkw xxx

[hathorcat]

wow nate that is amazing!

i see english, german and french names for the babies! what are the names at the far left of the picture though?

love pkw xxx

On the right do you mean? Some of that is Dutch I think...my Dutch is more verbal than written so I could be off but it looks familiar and I havent stayed in Amsterdam for about 3 and a half years...not going to be surprised if I am wrong lol

[pinkkittywinks]

yes ... i meant the other left or should i say the right..oops!

thank you cat

love pkw xxx

[hathorcat]

yes ... i meant the other left or should i say the right..oops!

thank you cat

love pkw xxx

No problem..."the other left"....I knew exactly what you meant sweetie!

[LadyGuinevere]

That is seriously awesome! I guess they were intended for a wider release, but for whatever reason it didn't happen and a few just snuck out with the other language on the packaging.

How did you manage to get your hands on such cool items?

[natevansate]

I found someone at ponycon last year who was selling all the artwork on behalf of the original artist and couldn't resist it. The artwork also showed that the UK loving families had their names done in german, french and dutch so I asume that these were due to be be released in those countries as well but just never happened.

[LadyGuinevere]

How did I not hear about that at Ponycon!!! I don't suppose they have any more?

[pinkkittywinks]

i missed out on that too

love pkw xxx

[yum-yum]

Hathor is right, it's Dutch (on top). The names underneath it are in french. The Netherlands and Belgium shared  packaging and since they also speak French as well as Dutch in Belgium it makes sense.

[natevansate]

They had one more airbrushed bit which was the nurses but someone beat me to that one. Otherwise he dosn't have any more at the moment unless they find some more in his studio.