I appreciate your comprehension. And if you don't mind me using your address I still would like to send something pony related.
I got a reply from paypal and found that my fees are now variable
depending on the amount of sales I make per month. I'll try to explain so everyone that is interested will have a chance to check what happened, information may be useful later.
Paypal wrote me:
"Tarifas de 5,4% a 7,4% + 1,0% + R$0,60 por transação (o valor da tarifa pode variar de acordo com o volume total de pagamento recebido com PayPal)"
(Fees from 5,4% to 7,4% + 1% + R$0,60 per transaction (the fee may vary according the amount of payment received)
See that even with 8.4% taxes I should still get 55 and a couple cents, but they also charged me conversion fees and made a conversion (something I didn't requested) because the exchange rate at the time the transaction was made even more money was gone (besides everything else we were unlucky on the exchange rates at the day you made the payment, and I only realized it now that paypal reminded me about exchange currency).
This was an unusual situation, I still don't know why they did it now and my account should keep currency in US dollars all the time.
If, you are still interested and we can find a helper probably sending payment to someone who can then send me as gift will cost only the regular 4-5%. That is a possibility that came to my mind now.
I called paypal this morning and they should not convert my international payments to Brazil Reais anymore (they get money out of conversion like any exchange service does) so may be even sending directly to me may work.
Let me know what you think.
Anyway, I would like you to accept my sincere apologies and the small items I would like to send, I believe you may have use for a nice surprise after this trouble ^^ if you don't mind me using the address you gave me.
I may had done the refund hastily, I'm sorry if looked bad, I just didn't wanted to hold your money while unsure of what was going to happen next.
To everyone else, I appreciate you joining us. These opinions are always helpful in order to lead the path a situation like this may take.