I think the messages in your sent box are just a copy of what you sent. If that is what you are talking about. So, it is my thought, but I could be wrong, that no you would not need to resend. You just now no longer have your own copy of what you sent. Deleting doesn't keep it from going to the member here. Once you click send, its sent.