The MLP Arena

Pony Talk => MLP Nirvana => Topic started by: Ember1 on November 30, 2016, 07:06:56 AM

Title: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on November 30, 2016, 07:06:56 AM
 -_-Hi everyone.

I am going to share the Peruvian stories from a Peru pamphlet I have. I was meaning to share the stories a while back but I got distracted.

First story I will share is Peruvian Bowtie's because it explains why shes a unicorn. Please pardon my translation. If there are any native spanish speakers feel free to retranslate.

visitors can't see pics , please register or login
 (http://s316.photobucket.com/user/lpponygirl/media/7FCBBBFD-8CB2-4501-827D-80849D1BC204_zpsc6ywe68k.jpg.html)
visitors can't see pics , please register or login
 (http://s316.photobucket.com/user/lpponygirl/media/BBA1F324-CF3D-4BA2-9DA4-46E256282F2B_zpsvquoz2re.jpg.html)

Bow-Tie
"Bow tie on the day of her birthday, she received beautiful gifts, she wore a ribbon of velvet and silk, but let me tell you what was the greatest gift I could ever imagine. She who admired and wanted Glory so much was transformed by a magical rainbow flash into a beautiful unicorn. Looking at herself in the mirror, she could not believe that she looked so beautiful with her color bows and her new appearance. Thank you thank you Bow Tie excitedly shouted. I will never forget this magic and happy birthday."

visitors can't see pics , please register or login
 (http://s316.photobucket.com/user/lpponygirl/media/95C25B83-1F8B-42CF-86FA-14D3A781CB93_zpsgrnk5bvr.jpg.html)

Glory
Glory had the idea of ​​going for a little adventure. Bowtie wished very much that she could come along and she would bring lunch for the picnic. At that moment medley with her soft melodies joined the group. The walk was lovely as they ran and played in the waterfall and ate delicious dishes while having lots of fun playing magical games. But the night arrived without realizing it when they had to return home and the rainbow no longer shone and the moon was lightly illuminated. Glory aided by Medley brought forth a sky full of thousands of magical stars that made the end of this day even happier.

Blossom:
It was a beautiful sunny day when blossom woke up with much enthusiasm and joy because that afternoon she would be crowned as the queen at the spring festival and all her friends would go. Hello Blossom shouted Posey who came to show her the beautiful tulips that had bloomed in his garden. Later, when they were all together, Blossom appeared, a rain of fresh flower buds reminded them that the joyful Spring had already reached the magical country on the other side of the Rainbow.

Medley:
Medley was sitting on a friendly cloud singing while Firefly was flying about behind her. Hello Medley said Firefly. Medley waved her tail and the soft sound of a harp was heard in the wind. Why are you so hot today? I will call on the rain to refresh you, said Firefly. Then Medley ran after her. Suddenly the deep sound of a thundering drum licked the air and a soft, light rain began to fall.

Posey
Posey was busy planting new rows of tulips in her garden when she saw a gray cloud above her. The rain will disappear my new bulbs of freshly planted tulips and ruin my garden I'm sorry. Medley running through the clouds of the rainbow heard her plea. Do not worry, Posey shouted Medley. I will protect your tulips. Medley jumped over the cloud and moved her mane and tail and a rain of dozens of notes of music fell from the clouds to cover the tulip-like shed. Thank you Medley, "Posey said, handing her friend a bouquet of her finest tulips.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Strawberry Swirl on November 30, 2016, 08:50:45 AM
Huh. I've seen a lot of out-of-US branches of Hasbro make various ponies into different color schemes and/or species, but I've never seen any of them give an explanation as to why. Very interesting, thanks for sharing!

Oh and also...
"She who admired and wanted Glory so much-" Aaww! She had a crush on Glory?! Too adorable.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on November 30, 2016, 10:39:45 AM
That is super cute ^.^ thank you for sharing it with us.

Does the leaflet just have Bowtie's story? I have a Rainbow pony leaflet and it had Parasol, Starshine and Confetti's stories.

I've been meaning to share them :blush:

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: kasin on November 30, 2016, 10:45:20 AM
Really interesting! Thank you so much for sharing and translating for us!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on November 30, 2016, 11:54:27 AM
No It has more stories I will get around to sharing those as well very shortly.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Gingerbread on November 30, 2016, 12:02:13 PM
That is so cute, thank you so much for sharing! Love the story. Is the pony artwork the same as a US/UK leaflet? It looks familiar but I don't know if that's just me.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: KC8114 on November 30, 2016, 01:02:27 PM
Love this!  Thanks for sharing. :frolic:
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on November 30, 2016, 02:20:53 PM
No It has more stories I will get around to sharing those as well very shortly.

:)

I'm going to take a guess and say Glory and perhaps Medley are the other two stories? I'm secretly hoping for Moonstone though.

I'm looking forward to them no matter which pony they are.

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: princessluna11706 on November 30, 2016, 10:19:43 PM
Thank you for sharing the story, its so cute!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 02, 2016, 07:43:42 AM
Glorys story is posted
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on December 02, 2016, 01:21:09 PM
That's a lovely story ^.^ thank you for sharing!

It would seem that Glory, Bow tie and Medley were all good friends :)

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: cannibalism on December 02, 2016, 01:46:25 PM
i abosolutely love that story about peru bowtie. she is one of my aboslute unobtainable grails. thank you for sharing!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: invaderhorizongreen on December 02, 2016, 01:56:43 PM
That was very sweet of you to share this.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: SaveThePonies on December 03, 2016, 05:33:57 AM
No It has more stories I will get around to sharing those as well very shortly.

:)

I'm going to take a guess and say Glory and perhaps Medley are the other two stories? I'm secretly hoping for Moonstone though.

I'm looking forward to them no matter which pony they are.

Love pkw xxx

I second the Moonstone story request xxxxxxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 03, 2016, 10:04:12 AM
Moonstone is a rainbow pony so she is not in the pamphlet I have
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: LadyGuinevere on December 03, 2016, 02:15:54 PM
That's really interesting, thank you for sharing! I'm wondering if that implies that normal Bowtie was released first, and this was then their explanation for her changing?
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 03, 2016, 09:53:52 PM
LG
This is my guess as well. It seems like the unicorns and special pegasi like white medley and blossom all are part of the same set which was a later release. I will translate blissoms story next. Maybe it explains why she is a pegasus.
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: lostpony on December 03, 2016, 10:21:24 PM
Loving these thanks so much!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Priggipopoula on December 04, 2016, 11:38:29 AM
Oh my god the story about Bowtie's birthday :cry: So cute and beautiful! That explains everything about the unicorn Bowtie

Glory is a very kind friend  :lovey:

Also, congratulations for your translation! :biggrin:
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Strawberry Swirl on December 04, 2016, 05:54:39 PM
Ooh yes, PLEASE do Blossom's! She's sitting next to me on my desk right now, I'm really curious as to her origin. :heart: :heart:
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 06, 2016, 08:26:56 AM
All hail queen blossom.. her story is up!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on December 06, 2016, 08:33:33 AM
That is such a lovely story!! Thank you for sharing.

I always put Blossom and Posey together as a child, so that story feels right to me :blush:

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Mermaid on December 06, 2016, 03:44:12 PM
That's soooo cool! How amazing!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 14, 2016, 10:06:11 AM
Medley and Posey stories are posted!

I believe there are only two other stories I need to post!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on December 14, 2016, 02:32:14 PM
Medley and Posey stories are posted!

I believe there are only two other stories I need to post!

Are these all from one leaflet?

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 14, 2016, 04:05:49 PM
Yeh, My leaflet was quite extensive!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Vettefromm on December 16, 2016, 02:50:49 AM
Beautiful stories :) Thank you for sharing Ember1!
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: pinkkittywinks on December 30, 2016, 04:44:14 PM
I was re-reading these stories and wondered how they compared to the "regular" US back card stories.

Glory, Bowtie and Blossom have very different backcard stories compared to the US stories, where as Medley and Posey have stories virtually identical to their US backcard stories, with only a few minor difference. This being Posey is interacting with Medley in her story rather than Parasol.

:)

Love pkw xxx
Title: Re: Peruvian Pamphlet Stories
Post by: Ember1 on December 30, 2016, 08:29:42 PM
Yes i noticed that too.

I wonder why they went through the trouble to rewrite some stories and not others.
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal