Most sites I'm aware of will not accept via bank transfer without reaching out to the seller specifically to ask. You may be able to find a proxy person willing to help, but I believe there aren't many protections so the risk is fully on you.
Alternatively, I believe most sites that accept cards will also accept gift cards if you purchase them at a store, assuming you can pay with cash to get a Visa or equivalent gift card.