I tend to mostly play competitive games (or even casual games but in a competitive manner) so my metric for "casual" might be a bit skewed, but i find the board game "Tsuro" to be short, fun, and easy casual game to play. For card games i like playing gin rummy, and for video games, i like playing pokemon and this game on my phone called bbtan