I use the tool method of rehairing
and I use a hot melt glue gun to secure the hair inside the head. Fabric glue or all purpose glue would work well, it would just take longer to dry.
Don't use a glue that's too runny, such as super glue, it'll run out of the plug holes and ruin everything (speaking from experience here)
Love pkw xxx