Spanish NC Pinwheel, symbol repaint?

[Tiara546]

Just got a pony in which looks odd to me, it looks like the symbols were repainted but would like to know what you think before dropping the seller a line. The symbols on NC Pinwheel all look different both in the Nirvana Gallery as well as the wiki.
Your opinion? ^_^

visitors can't see pics , please register or login

The DS symbol looks to have the upper two pinwheels' golden part still original, the rest repainted:
visitors can't see pics , please register or login

visitors can't see pics , please register or login

NDS symbol's golden part seems to have been completely repainted:
visitors can't see pics , please register or login


Would you share my impression? Please lmk...

thank you! 

[pinkkittywinks]

There is a metallic version of her and a glitter version of her

Your pony's symbols look like the metallic paint version and from what I can see look very much like those of MOC Pinwheel.

http://mlparena.com/archive/gallery2/main.php?g2_view=core.ShowItem&g2_itemId=472669

There is always the chance that she has been repainted at some point however it is worth remembering that most of the NC/Spain ponies do seem to be almost one of a kind. I have seen many slight variations of each pony.

Love pkw xxx

[Tiara546]

Thank you pkw, I already stumbled upon that picture but it is just too small to really tell... :-/
Still, your comment about OOAK versions is helpful already. But the two upper pinwheels on display side look much more accurate and "factory" than the rest, is such variation on a single pony really that usual?

[hilamb]

She is gorgeus anyway!

[pinkkittywinks]

Thank you pkw, I already stumbled upon that picture but it is just too small to really tell... :-/
Still, your comment about OOAK versions is helpful already. But the two upper pinwheels on display side look much more accurate and "factory" than the rest, is such variation on a single pony really that usual?

I can see what you mean about the top pinwheels looking factory and the bottom two looking more hand finished.

I checked my own Pinwheel, but she's got glittery symbols.

I'm hoping others might be able to share pictures of their ponies so we can compare.

Love pkw xxx

[LadyPinwheel]

I think it's not repainted. More than the metallic paint is coming off in some parts. Very normal with the metallic symbols. ^^

ETA: Oh wait.. I hadn't seen the fourth photo...